-
1 pennone
pennone s.m.1 pennon, pennant2 (mar.) yard; pennone di contromezzana, mizzen-topsail yard; pennone di controvelaccio, main-royal yard; pennone di gabbia, main-topsail yard: pennone di maestra, mainyard; pennone di mezzana, cross-jack yard; pennone di trinchetto, foreyard; pennone di velaccio, maintopgallant yard; pennone maggiore, lower yard.* * *[pen'none]sostantivo maschile1) (asta) mast2) mar. yard3) (stendardo) banner* * *pennone/pen'none/sostantivo m.1 (asta) mast2 mar. yard3 (stendardo) banner. -
2 pennone
-
3 pennone
pennóne m 1) флагшток 2) mar рей pennone di maestra — грота-рей pennone di mezzana — бегин-рей pennone di trinchetto — фока-рей 3) ant штандарт 4) вымпел -
4 pennone
pennonepennone [pen'no:ne]sostantivo Maskulin1 nautica Segelstange Feminin, (Mars)rahe Feminin2 (di bandiera) Fahnenstange FemininDizionario italiano-tedesco > pennone
5 pennone
pennone s.m. 1. ( asta per la bandiera) mât, hampe f. 2. ( Mar) espar, vergue f. 3. ( stendardo) étendard, bannière f.; ( nella cavalleria) fanion.6 pennone
7 pennone
суд. рей, рея, флагшток8 pennone
9 pennone sm
[pen'none]1) Naut yard2) (bandiera) banner, standard10 pennone
sm [pen'none]1) Naut yard2) (bandiera) banner, standard11 pennone
12 pennone
13 pennone a corna
суд. гафель14 pennone di parrocchetto
суд. брам-рейDictionnaire polytechnique italo-russe > pennone di parrocchetto
15 pennone di trinchetto
суд. фока-рейDictionnaire polytechnique italo-russe > pennone di trinchetto
16 флагшток
17 main
[meɪn] 1.1) (pipe) (for water, gas, electricity) conduttura f. principale; (for sewage) collettore m.to turn [sth.] on, off at the main(s) — attaccare, staccare [ electricity]; aprire, chiudere il rubinetto principale di [gas, water]
3) lett. (sea) mare m., oceano m.2.modificatore mains [ gas] di città; [ electricity] di rete; [ water] corrente; [ appliance] a corrente; [ plug] di corrente; [ lead] elettrico; [ voltage] di alimentazione3.aggettivo [problem, entrance, clause, course] principale••* * *[mein] 1. adjective(chief, principal or most important: the main purpose; the main character in the story.) principale2. noun((also mains) the chief pipe or cable in a branching system of pipes or cables: The water's been turned off at the main(s); ( also adjective) the mains electricity supply.) tubatura principale- mainly- mainland
- mainspring
- mainstream* * *main (1) /meɪn/n.1 conduttura (o tubatura) principale ( dell'acqua, del gas): One of the mains has broken, s'è rotta una delle tubature principali2 (pl.) condutture, tubature; rete di distribuzione ( dell'elettricità); rete: Charge the battery by plugging your mobile into the mains, caricate la batteria inserendo il cellulare nella (presa di) rete; The cottage is on the mains, il cottage è collegato alla rete di distribuzione3 (pl.) punto di collegamento ( dell'impianto domestico) alla rete: to turn the water off at the mains, togliere l'acqua chiudendo la saracinesca principale; to switch off the electricity at the mains, togliere la corrente agendo sull'interruttore generale● in the main, nel complesso; nell'insieme; per lo più.♦ main (2) /meɪn/a.principale; primario; più importante; essenziale: main entrance, entrata principale; the main street of a town, la via principale d'una città; the main point, il punto essenziale ( d'un argomento, d'una discussione)● the main body of an army, il grosso d'un esercito □ the main chance, la grande occasione □ (gramm.) main clause, proposizione principale □ (naut.) main deck, ponte principale; ponte di coperta (o di manovra) □ ( slang USA) the main drag, il luogo dello struscio (fam.); il corso □ main entry, lemma principale □ (ferr.) main line, linea principale □ main road, strada maestra □ (naut.) main royal, controvelaccio □ (naut.) main royal yard, pennone di controvelaccio □ (comput.) main storage, memoria centrale; memoria principale □ ( USA) Main Street, il corso; (fig., anche spreg.) gli abitanti tipici ( d'una cittadina); (econ., fin.) l'economia reale (contrapposto a Wall Street, cioè all'economia finanziaria) □ ( USA) main-street, provinciale; piccolo borghese □ (naut.) main topgallant sail, gran velaccio □ (naut.) main topgallant yard, pennone di velaccio □ (naut.) main topmast studding sail, coltellaccio di gabbia □ (naut.) main topsail yard, pennone della gabbia di maestra □ (naut.) main yard, pennone di maestra □ by main force, a viva forza □ to have an eye to the main chance, non perdere di vista il proprio interesse.main (3) /meɪn/n. (arc.)3 combattimento di galli.* * *[meɪn] 1.1) (pipe) (for water, gas, electricity) conduttura f. principale; (for sewage) collettore m.to turn [sth.] on, off at the main(s) — attaccare, staccare [ electricity]; aprire, chiudere il rubinetto principale di [gas, water]
3) lett. (sea) mare m., oceano m.2.modificatore mains [ gas] di città; [ electricity] di rete; [ water] corrente; [ appliance] a corrente; [ plug] di corrente; [ lead] elettrico; [ voltage] di alimentazione3.aggettivo [problem, entrance, clause, course] principale••18 рей
19 рея
20 trinchetto
СтраницыСм. также в других словарях:
pennone — /pe n:one/ s.m. [accr. di penna, prob. attrav. il fr. pennon ]. 1. (milit.) [insegna di reggimenti di cavalleria] ▶◀ bandiera, stendardo, vessillo. 2. [pertica lungo la quale si alza una bandiera] ▶◀ asta. 3. (marin.) [trave o asta orizzontale… … Enciclopedia Italiana
Pennone — Recorded in many spellings including Pena, Pina, Pinilla, Pennetta, and Pennazzi, this is a surname of Roman (Latin) origins, and recorded in many parts of Southern Europe. The derivation is from the word penna , from the pre Christian period,… … Surnames reference
pennone — pen·nó·ne s.m. 1. CO lunga asta su cui viene issata una bandiera 2. TS mar. sui velieri, asta di legno o di ferro rastremata alle due estremità, disposta orizzontalmente a un albero per sostenere una vela quadra | sulle navi a propulsione… … Dizionario italiano
pennone — {{hw}}{{pennone}}{{/hw}}s. m. 1 Stendardo molto lungo usato dalla cavalleria fino alla metà del sec. XVIII | Grande bandiera di forma allungata. 2 (mar.) Antenna orizzontale di legno o di ferro, cui è inserito il lato superiore delle vele quadre … Enciclopedia di italiano
pennone — pl.m. pennoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
pennone — s. m. 1. stendardo, bandiera, insegna, banderuola, gagliardetto 2. (mar.) antenna 3. (di bandiera) asta. SFUMATURE ► bandiera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Danilo Pennone — (Rome, July 14, 1963) is an Italian writer. Contents 1 Biography 2 Bibliography 2.1 Stories 2.2 Novels … Wikipedia
Danilo pennone — (Rome, 14 juillet 1963) est un écrivain italien contemporain. Sommaire 1 Biographie 2 Publications 2.1 Histoires 2.2 … Wikipédia en Français
Danilo Pennone — Saltar a navegación, búsqueda Danilo Pennone (Roma, 14 de julio de 1963), es un escritor y compositor italiano Se doctoró en Letras en la Universidad de Roma. Trabaja como profesor en una escuela de Roma. Sus primeras publicaciones remontan al… … Wikipedia Español
Danilo Pennone — (Rome, 14 juillet 1963) est un écrivain italien contemporain. Sommaire 1 Biographie 2 Publications 2.1 Histoires 2.2 … Wikipédia en Français
Giuseppe Pennone — Giuseppe Penone Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский